Friday, October 24, 2008

Elena Guro











Λατέρνα
(1909 - απόσπασμα)


...Και ξαφνικά μου πέρασε η σκέψη:
εάν αναποδογυρίσω τις καρέκλες και τα ντιβάνια,
τα πάνω κάτω φέρω,
στρέψω τους δείκτες των ρολογιών, αλλάξω τις ώρες,
θα έρθει, άραγε, η αρχή μιας νέας εποχής,
θ'αποκαλυφθούν καινούργιες χώρες;

Κάπου σε τούτο το δωμάτιο κρύφτηκε η άκρη
του κουβαριού των πραγμάτων,
σβήστηκε η εχθρότητα της χθεσινής της μέρας το νήμα,
κι από την τάξη των ημερών που τόσο καλά γνωρίζω.

Και ξαφνικά το πίστεψα πως έτσι είναι,

πως τίποτα δεν έχω να φοβάμαι
μα πρέπει ν' αναζητώ το μυστικό το σήμα.



















Sunday, October 19, 2008

ΣΤΙΓΜΕΣ ΤΗΣ ΡΩΣΙΚΗΣ ΠΡΩΤΟΠΟΡΕΙΑΣ


Nikolai Kulbin


H Έννοια και η Θεωρία της Τέχνης






(Απόσπασμα από το κείμενό του
"Η ελεύθερη Τέχνη ως βάση της Ζωής"
-
από τον κατάλογο της έκθεσης :
"Οι 5 εποχές της ρωσικής πρωτοπορίας"
)






























Nikolai Kulbin -Mystical figure, 1912

Η Έννοια

".....Οι εικόνες, οι λέξεις, η μουσική και οι πλαστικές
τέχνες αποτελούν το μέσο έκφρασης του καλλιτέχνη.
Τα έργα τέχνης είναι οι ζωντανές, ζωηρές επιστολές
της Τέχνης.Δεν έχουν όλοι το χάρισμα να κατανοούν
αυτά τα ιερογλυφικά......."

"...Για να δημιουργήσει ο καλλιτέχνης τα αντικείμενα
της τέχνης, θα πρέπει να αφυπνιστεί ο ποιητής μέσα του.
Η ποίηση της τέχνης είναι η θεωρία της τέχνης......
Είναι δύσκολο, πολύ δύσκολο, να κατανοούμε
ταυτόχρονα τα ιερογλυφικά της ζωής και τη δομή του
κρυστάλλου, του λουλουδιού και ενός όμορφου ζώου....."

".....Αυτή η θεωρία της καλλιτεχνικής δημιουργίας
είναι το κλειδί της ευτυχίας, αφού η τέχνη είναι
χαρά. Είναι η πέτρα του φιλόσοφου, η μαγική ράβδος
που μεταμορφώνει τη ζωή σε ένα παραμύθι.
Είναι ποίηση."




Για της Ακαδημίες και τους
ακαδημαϊκούς:


"......Η θεωρία της καλλιτεχνικής δημιουργίας δεν
διδάσκεται εκεί. Εκεί διδάσκουν οι καθωσπρέπει
γραφειοκράτες και μαθαίνουν οι εξαντλημένοι
καλλιτέχνες. Είναι καλοί άνθρωποι, αλλά στερούνται
τα φτερά και δεν μπορούν να πετάξουν...."



Η Θεωρία


Ιδεολογία
Σύμβολο του σύμπαντος.Ευχαρίστηση.
Ομορφιά και καλοσύνη. Η αγάπη είναι βαρύτητα.
Η τέχνη είναι η αναζήτηση για τους θεούς.
Η δημιουργία είναι ο μύθις και το σύμβολο.
Ελευθερία. Ο αγώνας των Τιτάνων και ο Όλυμπος.
Ο Προμηθέας και ο Ηρακλής.
Ζωγραφική και σκλαβιά.
Μία μοναδική τέχνη - του λόγου, της μουσικής
και των πλαστικών τεχνών.

Δημιουργία
Ο συλλογισμός είναι ο λόγος.
Συναίσθημα. Θέληση. Μοναδικότητα.
Παιδί. Καλλιτέχνης.Ταλέντο.
Ιδιοσυγκρασία. Εντύπωση. Αντίθεση.
Δυναμική αρχή της ψυχολογίας.
Ανάπτυξη και παρακμή. Συνειρμοί.
Αποκάλυψη και συνείδηση.
Αναζήτηση, φαντασία, πραγμάτωση.
Καλλιτεχνικό όραμα.
Μαεστρία ανεπίγνωστης δημιουργίας.
Συσσώρευση εντυπώσεων και επεξεργασία τους
(σπασμοί της δημιουργίας).
Ξεσπάσματα δημιουργίας(έμπνευση).
Ανταλλαγή δημιουργίας και αυτοκριτικής.
Αρμονία. Παραφωνία. Ειρήνη και ζωή.

Αρμονί ακολουθίας. Ρυθμός. Στυλ.




Μπλε
Συλλογισμός στο λόγο, στον ήχο και στα χρώματα.
Η ζωγραφική είναι μελωδία.


Κόκκινο
Διάθεση. Οι ήχοι των χρωμάτων.
Τα χρώματα των λέξεων.
Τα χρώματα των ήχων.
Κλίμακες. Διακόσμηση.


Κίτρινο
Οι πλαστικές τέχνες. Ελεύθερη δημιουργία.
Ψευδαίσθηση και φόρμα.
Η ψυχολογία της αναπαράστασης.
Αμοιβαία δημιουργία του καλλιτέχνη
και του θεατή.


Γνώση
Όραση και τύφλωση.
Η ψυχολογία του θεατή.
Συμπάθεια. Εμπειρία. Κριτική.


Βοηθήματα.
Η ζωή του καλλιτέχνη, της εικόνας και του θεατή.







Ιστορία της Τέχνης



Οι πηγές της τέχνης. Φύση. ¨Ανθρωποι. Έθνος.
Η κίνηση του εκκρεμούς, ρεαλισμός- ιδεαλισμός.
Μυρμήγκια. Αράχνες και μέλισσες.
Διακρατική κίνηση. Εξέλιξη και επαναστάσεις
στην τέχνη. Κύκλοι της τέχνης. Καταστροφή,
γονιμοποίηση, παρακμή. Εμφύτευση. Νέα στυλ.
Λουλούδια και φρούτα.
Σχολείο. Ακαδημαισμός.
Εκφυλισμός.


Το παρελθόν

Πρωτόγονη τάχνη. Περίοδοι της αρχαιότητας.
Ο μεσαίωνας. Οι τελευταίοι κύκλοι.


Το παρόν

Σύγχρονες τάσεις στην τέχνη.


Νέες τάσεις.

Η επανεξέταση των αξιών.




























Kulbin - SeaView,1910